Zaroori Tha (tradução)

Original

Rahat Fateh Ali Khan

Compositor: Não Disponível

Muitas palavras devem ter se encobrido em seus pés
Quando você queimou minha última carta
Quando você se livrou das flores e livros
Você deve ter se lembrado de quem te deu essas coisas também

Do rio dos seus olhos
Foi preciso sair
Também foi preciso amar
Também foi preciso se separar
Foi preciso
Que nós dois tivéssemos desejos
Mas também
Foi preciso os desejos desmoronarem
Do rio dos seus olhos
Foi preciso sair

Diga, você se lembra
Daquele dia em que você tinha roubado meu coração
E você tinha feito dessa coisa roubada
A casa de Deus
Quando você dizia isso
Você costumava ler o meu nome em adoração
A oração do amor
Você temia perder
Mas agora eu lembro
Que aquelas palavras eram meras palavras
Dessas suas palavras
Foi preciso escapar
Do rio dos seus olhos
Foi preciso sair

Nossos rostos estão da mesma forma
Eu estou da mesma forma e você também
Entretanto, eu estou perdido
Entretanto, você também está perdida em algum lugar
Temos sido desleais nesse amor
Por isso eu era descrente e ainda sou
Alcancei o meu destino, no entanto
Eu era um viajante e ainda sou um viajante
Fui retirado do seu coração
Para onde eu vaguei e onde eu cheguei
Mas quando eu vaguei lembrei
Que vagar também foi preciso
Também foi preciso amar
Também foi preciso separar
Foi preciso
Que nós dois tivéssemos desejos
Mas também
Foi preciso os desejos desmoronarem
Do rio dos seus olhos
Foi preciso sair