Aas Paas Khuda (tradução)

Original

Rahat Fateh Ali Khan

Compositor: Shekhar Ravjiani / Vishal Dadlani

Se os destinos ficarem nebulosos
Abaixe seu olhar por um momento
No lugar onde você curvar sua cabeça
Exatamente ali você encontra o caminho para Deus
Mude o seu destino
Mantenha a coragem e caminhe
As marcas dos meus passos são suas companheiras

Você não sabe que Deus está por perto
Você não sabe que Deus está por perto

Jogue seu olhar sobre você mesmo
Perdido em meio as circunstâncias
Para onde você vai
A linha da mão
Estão curvadas e retorcidas pela coragem
Então com as cores dos seus sonhos
Você também coloriu seu mundo
Eu ando com você
Se estiver noite não importa
...
Quando estiver escuro
Você encontrará minha porta
E nessa porta estará o amanhecer novamente

Você não sabe que Deus está por perto
Você não sabe que Deus está por perto
Se apagam
Os sinais de todos
E apenas aquele não apaga
Imagine que todas as dificuldades
São vontades minhas
Quando você não tiver nenhuma companhia
Onde você estiver, eu estarei exatamente lá
Nem por um momento me separarei de você

Você não sabe que Deus está por perto
Você não sabe que Deus está por perto